La primera edició de l’obra és de 1854. L’exemplar de la Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès (BAB) és una edició de 1860 en dos volums de la parisenca Didier . El llibre consta al catàleg de la BAB de 1874. Contemporàniament la BAB comptava amb una edició castellana de l’obra editada ...

La primera edició de l’obra és de 1854. L’exemplar de la Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès (BAB) és una edició de 1860 en dos volums de la parisenca Didier. El llibre consta al catàleg de la BAB de 1874. Contemporàniament la BAB comptava amb una edició castellana de l’obra editada a Madrid per Fernando Gaspar el 1858, per bé que aquesta no comptava amb l’important recull documental de l’edició francesa.

L’obra atén el període de 1649 a 1658, delimitat per l’execució del monarca Carles I i la mort d’Oliver Cromwell, i comprèn el règim de la Commonwealth. S’emmarca dins una Histoire de la Révolution d’Angleterre prevista en quatre parts i de la qual només se n’haurien publicat les tres primeres - Histoire de Charles Ier... (1625-1649), Histoire de la République d’Angleterre et de Cromwell (1649-1658) i Histoire du Protectorat de Richard Cromwell (1658-1660)-. Totes tres estaven a disposició dels socis de l’Ateneu a la BAB l’any 1874.